Foia Release Unknown Complete

23857122-1388-514451-0075

Released
Published
Added to archive
Jul 1, 2026
Department
National Archives and Records Administration
Original size
18.6 MB
External ID
5e2d17021f166b6d8a939a0ebf1ec1f8f71edac5c72bdf20cded68e75861b8cd
Confidence
1%
Credibility
1%

View original document ↗ hosted at the official government source

Full document text

13,825 characters, transcribed via OCR. Errors reflect the source scan. Compare with the original ↗

Suggest a correction
ogc: ings zu unseren Gunsten gewendet, als Wer gehéort zur k k f di Jige Vert Die Qualitatskonferenz ~s chsenwerkwortfiihrer, Koll. Goos, Kol- 9 eniacen t 2 Arbeitsproduktivitat auf d Pm Erfah 4 i i 4 To fan d | = Held der Arbeit Ménnig, Koll. Bach- technischen Intelligenz yea ve eee ee nati. z er r mann (Werkkontro! wl und Koll. Pfitzner Gee Zugehsrigk ee tiitzen haf 4 Jer Erfat ! f ! s t f 1. ktiven V. t er die Zugehdrigkeit zur te Intel- s $ 5 th j 1: Cof<h : Rohe walitatskonferenz. der SAG .Kabel n aller Bete eas n der Produktion mii — oe eaten ee ee fan beet 4 ' ; ' ik ‘ A ¢ a ye ini 1952 in Berlin unter dor. wwf ssigen und ganz besonders: mu im Sadie ae, daca coui iauhaaca ile ox cn fe Will man jedoch unsere Kollegen von der Produktionstechnik, d hic. est we Einfah gung einer starken Delegation Sachsenwerker nwerk die Fal — erhoht — Hauptverwaltung SAG . Kabel” in Borug er) Richtigkeit unsererRegierungiiberzeugen,dann —_Arbei nae ; es Pr piace poe pice Near ‘ stellt rl unsere Belegschaft vor erhdhte Es muB Schlu8 gem werden mit MiB- 1 und Pi We a ch - geniigen Gesetze allein - so wichtig sie auch Re zs sapiaiees : se ee Anforderun nes der fw ef und dem ermin — — ang — $08 ad cide: £8 ciel wasedan Falle ee hen Republ / helf 1 | ! 8 Mi®brauch der Arbeitsbegleitkarten. Hier ha- = aus anderen end d b d is doe E dee tacks shen A Pheer £8. Darchfith TRO or ope eet ¢ . ! Die Folgerungen aus dieser Ko nferenz waren ben wir eine schwache Stelle, wenn man be- kutier Bee ere esonders in ts Ades ier te ae ven in Bezug auf das Sachsenwerk: Bei uns ist gonkt, daB es Werkstatten gibt, wo sozusagen Hinrichsen, Wk, Pretzsch, Af et ron groBe Aufklarungsarbeit (Aus der Rede des G Heinrich R Jes ZK d t ) auf witon oe es go 4 niemand daran gehindert wird, etwa Teil- oa ilies ca Gro! maschinendOaues, viel erreiay en. sk " te 1) % Di B. / scha ft 1e rringung inner oe . ee i, Aber die Forderung aul noch bossare Qualaat "elerenae ke Cooniiamion Ges teeta die Erfillung Fanfjahrplanes wird Gas nur Massenbewegung fiir das Rationalisierungs ist unabdingbar. Die Konferenz stellt for alle laufes unterrichtet werden, was bisher nicht Jd ian CPituin Alrbeileplats gel — en, wae wir - ie igen die Spezia- und Erfindungswesen Betriebe der SAG folgende Aufgaben in geniigendem Mae pont Sma ist. Vielmehr listen, die Wissenschaftler, oe. und Aes Unies stehen die Kolleginnen und Kollegen ziemlich nichds xu verbessern Toss niker zu intensiv arbeit heranzu- Bekannitlich ist seitens der Aktivisten Rubbel — darf jedoch nicht zur Gewohnheit werden. Es 1. Schleunigste Ausfiihrung der Unterlagen ratlos we den Formalaren und Liston n, . ja oe ™ ziehen. und Naumann vom Transformatoren- und ist eine bekannte Erfahrungstatsache, da8 fir den organisierten Ablauf verieliuigrts Iehnen oftmals den .Papierkrieg II 9 Die Tatsache, da 1 DDR alle entschei- Réntgenwerk, Dresden, cine Massenbewegung manche miglicherweise ihre hi inken_ nicht Die technologischen ae ff miissen ollege: denden Betriebe in * Saane he fir das Rationalisierungs- und Erfindungs- so guts schriftlich wiedergeben oe ind des- Voraussetzungen dafiir schaffen. Und hie: ry unsere Leitungen sehr gangen sind, bedeutet fiir uns, da® wir Ing wesen ins Leben gerufen worden, um iiber- _ halb von der Biraidong von Verbesserungs- 2. Erhdhung der Fabrikdisziplin, unbedingte offen idan Afb und Afd si ind B. Denk i I dariit I! nieure und Techniker brauchen, die fahig ed, planma&Bige E a zu erzielen, und —_ en, die im allgemeinen pre ge- ond der vorgeschriebenen Arbeits- seit aged d. J. ioe Produldioneberatungen die Politik der Arbeiterklasse zu begreifen. zwar in Hodhe 100 Mill. DM, die zum w ora absehen. Wer in dieser Hin- nge nach den Planen des technolo- r durchgefiihrt worden, si seitdem Die Arbeiterklasse muB sich also a prvi Wiederaufbau Bealirave rwendet werden sollen. ; ee hat, braucht trotedam nicht ‘ i a Bares og viele nowe Mite rbeiter eingestel!t worden der neuen Entwicklungsphase, in die unser In der gesamten Industrie der ip sind alle peel Jeder soll, auch wenn er sti sind! Und gerade hier mite die Arbeits and eingetreten ist, eine eigene Bo Poa Werkt&tigen damit aufgerufen, sich an diesem __ nichts schriftlich vorlegen kann, die obenge- 3. Anderungen des tedinologischen Pro- organisation der Schwierigkeiten der Produk- Jeder Verbesserungsvorschlag aa ina Intelligenz schaffen. In vires groBen Plan zu beteiligen as ist kla ar, ~ nannten Stellen aufsuchen, damit die dortigen zesses bediirfen in jedem Fall der Ge- tion wegen am besten — sein. Es Falle aber bedeutet das, da wir auf die alte "ach den vielen behelfsmaBigen Ma8nahmen _— Mitarbeiter nach den miindlich vorgebrachten —— bi —e mit niitzt da Aor sehr viel, w = Kontrolle Intelligenz, auf die Spezialisten, verzichten - Dap woe an das verheerende Kriegs isida Vorschlagen die nétigen Niederschriften an- Datum und Unterschrift in Af eigene Produktionsberatungen durch- kénnen, welche aus der alten, der biirgerlichon anches zu tun ist, um entweder die _ fertigen fnncn und somit als Helfer des Ver- 4. Verscharfung der Giitekontrolle und fet. ein Schule stammen. Jeder einzelne, der bereit _ zu steigern oder auf eine rationellere besserungswesens im wahrsten Sinne see < Die in einer solchen duktionsberatung ist, am Aufbau mitzuarbeiten, wird _ uns Grundlage zu sictien. Die unmittelbar im Pro- | Wortes mitwirken. Es ist nicht anzunehm personals. besprochene und nM Bildung einer gebraucht. Wir miissen uns davor h duktionsproze8 stehenden Werktatigen kénnen da® bei der heutigen n Au fgeschlossenheit de Verhind die ia Ko mplexbrigade fiir die Werkkontrolle - Baustein den Fehler zu verfallen, unserer Ard am besten sehen, wo noch grobe Milstande Manechen die Mitarbeit unseres Werkes nur 5 wept zur Verhinderung des hau- 5. poute, wie es scheint, von der Abe cit MiBtrauen und MiBachtungentgegenzubringen. bestehen bzw. no nicht die —— nach den ihnen angegebenen Planen ihre Ar- figen Wechsels des —— direktion sich at bet egt und t Das, Kollegen, wiirde helene den Imperiali- Fortigungewsiae angewendet wird. Infolge- _ beit age sondern es ist vielmehr jedem Ertints fo bean fiir den sten Zutreiberdienste zu leisten dessen kann mit Recht behauptet wera g gegeben, d iese Arbeitsgange kritisch zu iber- > Kenrlpe: sonal, das a hohen lin cute die in dee Slbcredast seat koFrog da8 aus dem Kr is pe Pare — die — so - jeder _ Ss Dinge Rise Vernon reps Populi ee tienen ign” Sa ccnpecat Ba emea Bind Beb tee i le inte! 7. Beseitigung der nur .moralischen” Ver- Eine pomson » eet a Be — . FRIEDEN nung iber die zusatzliche Altersversorgung one “age Tae Wee a da eaboxticlidia ‘Antcduncen rr antwortlichkeit der Kontrolleure und litétskonferenz ist diePopularisierung der der technischen Intelligenz in den volkseigenen ' ai pees AiGaiten Gotallen Z ii pak fie Forderungen der Giite! ne ata in der Beleg- und ihnen sleitioetelhen Betricben zuriick- Auch unser Werk darf dabei nicht abse pia a alae ‘Auf atte ae st b. fahi rt des Einkommens fiir die — schaft. Wir wollen hoffer/daB hierin bald eine — Im Sinne dieser Verordnung gelten stehen. Es ist keine Zeit zu verlieren und n ct id te corel re ei oe pei = as di z Selbstkontrolleure durch Beteili- Besserung eintritt. Gewi8 arbeiten wir im gehSrige der technischen Intelligenz: erst abzuwarten, daB bestimmte Richtlinien er- ne ‘Hi Abteilun ae = i; Bence g g Mk Sachsenwerk, und wir brauchen uns nicht zu ‘a Konstrukteure, Architekten lassen werden, nach denen vorgegangen = = a Werk z pee bzw. verbessern verstodken. Abormanverlangtdodifieutemah, iid Taduaker <lixc Spezils atiale, werden soll. Im Interesse pope ener Arbeits- ae his rita A oI bo. ae er i E Kollektivvertrag und Qualité namlich die Darstellung guter Arbeits- Zu diesem Kreis gehéren fer dee wenn ae ee pe Gack Sole Liletise, cistegdien ‘i : ‘ g >be! Hat wird ein enger — a 3 —> und egg es = ania Vv 98: Wer rhedireRtorenund Lchre ctediniecher pt cage oo sangehige son etal Ge braucht, sollen zur allgemeinen Dishuasion go: Kollektivvertrag und Qualitat klar. Ver- eit, damit auch andere Betriebe von un- Facher an den Fach- und Hochschulen. ‘ c es Tice von ning und Belegschaft — serer Arbeit Nutzen haben. Das fehite bisher ri st Walter Laborge, PM 3 AuBerdem kénnen auf Antrag des Werkdirek- oder auf — c= werden pe yer pnerieag unsere —— in dieser Hinsicht missen vorbereitet und im Sachsenwerk, undz. T. dadurch konnte auf Betroff: Heratellun a ee tore do dos zustandige Fachministerium ple um ibe: arr ni ige kai ‘i Nieaca, zu Guida, Sande aio von dk gates Les ihre Aus fihrun konrlie werden. Das der Berliner Konferenz der Eindruck entstehen, —* 9 seach ee aidhuaied 2 ielen. Es mi nelistens gehandelt wer: 9 . P kV fir das Mfa-Pri eld ungste Tedert Theta e sich, ob die von ihm du rchge- kanntgemacht werden riniee. fachliche Niveau und das politische Bewult- als ob wir recht schlecht arbeiten. Das wurde : ot — Belicia, wie stellv. “ot 8g } Das Mfa o iiffeld wird jetzt 6 kV-seitig vo fiihrte Arbeit tatsachlich die beste Lésung Es ist verstandlich, daB die beteiligten O.- der Station 1 im Abschnitt | gespeist. "Bucs aa eae a ee i on peent darstellt, oder ob nicht zweckvolle Rridarunden ganisationen und Ver bande noch Richtlinien die Entnahme grdBerer liuenp 1 kommt es on Ti zu wesentlicher Steigerung der Produktivitat | ausarbeiten, um die Durdifihrung der vorge- Jede Selbstverpflichtung z zur Arbeitsschutzvereinbarung vor, daB der Hay; soc be Station ; = — chniker stenden Finite = beitragen kénnen. Es ist durchaus nicht no'- — sehenen Rabe and Na auf Anregung der id dadurch der bsdhnitt | s pone da die betrefiendenWerkangehérigen Aktivisten Rubbel und Naumann in die rich- _—" ie Unfallgefahr eed don Prodaidinnastladl ausitnae, hi los wird. . edanken in restlos durchgearbeiteter _ tigen io ol zu leiten. Diesen Richtlinien soll Der werktatige Mensch uns volkseigenen Wirtschaft hat erkannt, daB die Héhe der Produk- Um die Station 1 von diesem Ubelstand zu gereint — nb im Biro fiir Verbesserungsvorschlage hier nicht v aisifen werden, sondern der : befreien, sol Mfa-Priiffeld ein Kabel Der Weg, zur technischen Intelligenz zu ge- C407 in’ der Patentabtcilung vorlegen, Sie Zweck dieser Zeilen soll es sein, schon houte oo der Faktor ist, Qa seinen 2 sepia verbessert. Aus dieser Erkenntnis iiber- reien, so) Ite vom Mfa-Priiffeld ein Kabe héren, ao allen offen. Dabei erinnere ih ° ler Fatentabiellung voriegen. aid e nach der Station 24 gelegt werden. Im Kurz- Sarre: dort etwa zu machiende Vorschlage die - _ oni eit aller Werksangehérigen nahmen zu den verschiedensten Anlassen viele pencmeengeae -aark Selbstverlictungen 76 schluBfall im Mfa-Priiffeld sollte dann nur der Sie eee eee eee ar (Oa <a) zunGchst —_ in groBen Ziigen vortragen, auf di enbewegung zu richten, damit P ws a ssteigerung. Zu diesen Erfolgen und Beweisen der Neueinstellung zur — mu8 Strémungsschalter A 100 in Station 24 fallen, Ill. Parteitag der SED sagte: worauf mit bewahrten fachkundigen Mitar- sich jede lor pose ecfati und dem sofortigen er immer wieder hinzugefiigt werden, pb man die Produktionsaufgaben nicht | jést von ~~ wodurch die iibrige Stromversorgung des ‘Dos — ig oi be sth Schu- e beitern pol Werkes die endgiiltige Lésung Anlauf der Aktion auch ohne = ore Richt- A - I 2 . f i Aufgaben des Arbeitsschutzes meistern kann. Hier finden wir die Sorge um vr mg Abschnittes | nicht beeinfluBt worden 2. ps "hasidung. ie peace gefunden werden kann. Auf — ot ist _ linien nichts mehr im Wege stet die unsere Regierung durch ihre Gesetze in den Mittelpunkt unseres ganzen Lebens gestollt hat. Kolleg Lo! jug vor: Die durch Um petals “yaaa wichtig, daB die vorgeschlagenen Ma8na Jeder melde sich also bei ~ (aoe znannten tists Sak Sta Safle sud; Kolleckanen:und’Kellagen, xu bewelson, dol tir die Bad de bauarbeiten in den Stationen 1 und 21 frei- Bewul 4 cckccrihén: Gobet praktisch verwertbar sind. Stellen und bringe das vor, was er vorzuschla mint as che hens ri 2 wiabie id jedeutung der — werdenden Kabel miteinander zu _verbinden aside sa ra ui tt aaidita _ ad el 5 Bisher ist zu beobachten gew , daB sich gen hat. Jede Anregung ist tannely und mie Verordnung zum Gchutze der Arbeitskraft erkannt habt. An euch ergeht nun der Ruf, iiber d um dadurch eine direkte Zuleitung von Sta- — isk Uibecs ri sr lolgenden Aus am Verbesserungswesen ae pipe dese verwertet werden. Es gilt, noch vieles besser poe aay ophen hinaus freiwillige — — fiir den Arbeitsschutz zu iiberne! ‘. tion 24 nach dem Mfa-Priiffeld zu —— ~ Ube: se ae Se eae ta fling Werksangehérige regelmaBig beteiligen. Dies zu machen! Pfeiffer, Pt men. Eure Arbeitskraft und die Gesundheit ist es, die ihr selbst mit schiitzen helft, w Oe der Somers a oaks a nahme gegen die Intelligenz etalk der cispiel_ iat aa sind ———er MaBnahmen zu er- das Schutzbrillen- und Kopfschutztrage if im die Hi festzu- ; ; : sil ahi Der "Vor eil dieses Vorschla = pry ae paises cami Die Betriebsparteiorganisation teilt allen Genossen und Kollegen mit, daf es die unfallsichere — wachun n Teena allem darin, ie m : Evdicobal ys x = r stellen irgendwelche Auf gs- ci usatzliche ceili 6 kV mit allen Nebenarbeiten (Erdeau: Wir bitten die technische Intelligenz, alle Falle sich bei dem Parteiverfahren gegen den Genossen Hempel um den Genossen Gegenstand eurer ean sind. Tragt alle dazu bei, da die aiiliasidibiciae. ~ — n usw.) —_ rat Buntmetall zur se bacapengen ge 8 oe De Wi Hempel, ehemaliger hauptamtlicher Instrukteur in der Betriebspartei- barung eine stolze Bilanz der Bereitwilligkeit zur — auf diesem Gebiete wird. jhvessinsparung: OM 3500. — einzusparen din for cllamal des tHondonaik leg en Kirn nen, OFganisation, handelt und nicht um den Brigadeleiter Genossen Erich Hempel z Ulimann, Arbeitsschutzkom ion DM 350.— e, BPO Ullrich, BPO Declassification Authority: NND 57565