Foia Release Unknown Complete

23857122-1388-514451-0043

Released
Published
Added to archive
Jul 1, 2026
Department
National Archives and Records Administration
Original size
19.3 MB
External ID
a95f625260033d599c6398434975483400ece542c8071f0d6bca52e3d91c3bf4
Confidence
1%
Credibility
1%

View original document ↗ hosted at the official government source

Locations referenced

LocationContextConfidenceSupporting text
Dekor Ullrich, Virginia Unknown Context Unresolved …h, dafiir zu sorgen, da® die Wege in der Versuchsabteilung immer frei sind, die Kabel fir Hochspannungsversuche in ein- wandfreiem Zustand gehalten werden, die

Full document text

8,968 characters, transcribed via OCR. Errors reflect the source scan. Compare with the original ↗

Suggest a correction
rteilt und bevor er verurteilt. Er darf perth cision, da nur seine Argumente richtig sind und soll nicht dabei vergessen, da auch die anderen das gleiche Ziel haben wie er selbst, wenn sie _ —_ auf _— lange Erfahrungen in tieferes Wissen v: Menschen ond a. postr lere Wege fiir ae tiger halten. Es kénnte sonst leicht geschehen, bord er mit seiner Kritik _ einreift als Auch kénnte sich einmal ein Bése- aan tates der in der Nendiands sweise des — selbst ped Schwachen aufdeckt, die dieser so fors wt mpft. Das aber will = tun, sondern in guter Freundschaft der FD) am gleichen Strang ~~ Ich wiinsche dem Koctrolipesten viel ‘olg fiir seine bes' — Sager Arbeit. Ein cae SchuB Uberlegu: und Sachlichkeit - dabei aber eel Medan Auch sind .Konstruktiven Vorschlage zur Abande- rung” dabei nicht zu vergessen, denn auf diese hat de t Geriigte ein Recht. Blaschke, PM Auch der Org.-Leiter der AGL PM nimmt zu diesem Problem - und sagt: <6 Am 8. Juni 1959 lagi in meinem Fach in der BGL eine Einladung der Kommission ,,Arbeit unter den Kindern’, an die Jugendfreundin Eva Giinther, am 7. Juli als Helferin in das Kinder-Ferienlager Niedercolrnitz zu fahren. Ich handigte diese Kollegin Giinther aus und fragte sie, ob sie ihre ca. siebenwéchentliche Abwesenheit bei ihrem Abteilungsleiter ge- meldet habe. Kollegin Giinther verneinte die- ses, es sei ihr von der a rklart orden, daB die Angelegenheit von dieser be eset ae Auf meine Anfrage in der Jugendleitun: de mir kurz roe die Abetoll ung aa von der 08 rksleitung genehmigt und das _— Ich bat darauf 5 ae ound Judenfeind BCL dort legte er im Beisein von Kollege Kirchhof klar, daB die er der FD) die Anweisung haben, vor Meldung von Ju- ichen an die BOL, « Feslasllone mit den Meistern bzw. Abteilungs- leitern zu regeln. Das ist im vorliegenden Fall nicht gemacht worden. Da eine “Biirobotin ot vi Juni im Krankenhaus lag, die zweite im Urlaub war z Ny > AE is Helferinnen, die und die dritte, Eva Giinther, nun kurzfristig ca. 7 Wi isfiel, muRten ‘ochen ~ entstehen, denn drei Biirobotinnen cet on zum reibungslosen Ablauf des Geschafts- ges in der ice deg In diesem Falle muBten dic Kolle egen, Ingeni- eure und Espa hi ca. 3 Wochen alle Botengange, d.h. Telegramme, Fernschreiben Abrufe usw.an Ortund Stelle bringen, Ganssrur Pauserei und Originalraum selbst bes sorgen. 2 - Ihr werdet denken: .Diesen Kollegen wird eine Perle aus der Krone gefallen sein aber vergeBt nicht, die aelles der Werkstatt warten auf unsere Arbeit, techn. Unterlagen und Konstruktionszeichnungen, denn dicks sind die Voraussetzungen zur Erfiillung un- serer Plane. Hattet ihr die Angelegenheit, x geklart, hatten wir eine Aushilfe gehabt, denn 3 Wochen dauerte es, bis uns die Arbeitsein- satzstelle trotz sofortiger schriftlicher Anfor- derung und fast taglichem Anruf eine Aus- hilfe stellen konnte. 6 Laufende N Inhalt der MaBnahmen Nr. Mechanisierung des Pressens anstelle + ” rn Es ist eine a Ae mit a io rs T2-6-2 bis T2-95- . — : J einer Wickelvo g fiir Turbogenerator: vig iner ee: po Bec eielee . Ta inghobelmaschinen und Umi | i 29 Antor tigung von zwei Richtschablonen fiir Stan = oe 30 Hochspannungspriifeinrichtung fiir Turbogeneratoren 31 Verlustwinkel-MaBeinrichtung fir Standerspulen 32 Antriebsmotor — — be zur Priifung von Turbogeneratoren Pd Umformeraggregat zum Warm: ey ~ sr 0 fer und Standerspulen beim Einlegen en pra ine Grube 8 3 2 Priifrahm generatoren He erab set zung r Au! fwes fiir Roh ial, Halbfabrik ( Unterliefe: aa dy Strom a Teen off 1 Verwendung von Alu statt Cu fiir —— n Luftdrosseln, fiir die Sammel- schienen von Schaltschranken und Si saedhalbarn 2 Verminderung der Gaviietiorsdiatang on Gubstiicken 3 Einsparung von Flach- und bs oe ferstaben durch Uberpriifung und Einhaltung der vorgeschriebenen Jom ; conan \arung von nD ae aterials mstellen von Léten der S 2 auf SchweiBen bei Gruppe 110 6 5 feces rung von Brcrinstoll durch Neubau des Wasserkammerkessels mit Warmewarte 7 Umstellen eo beglimmerte Nutisolation 8 Wiederverwertung der Materialabfalle : Materialeinsparung durch Anlieferung von normgerechten Tafe' (Dynamo- und Trafoblech) und Starke nach DIN 10 He weeny, i a hahaa a ee jatezial, Strom, Gas, Was: durch Ein- fahr rung p — Konten, Ausw. d. richt. Antriebsmot., Kontrolle ridhtigar Beleuchtung 11 ErmaBigun: de Preises der von n Unt ete feranten bezogenen Fertigfabrikate 1AL g oO: DS 2 = ¢ Senkung der Allgemeinen Unkosten 1 Einsparung von i a und hdheren B k Jurch Anschaff der — mit 6-m-Plans ee 2 Dasselbe mit 4-m Clic ibendurchmesser 3 Senkung der Transport- und Herstellungskost haff iner Blech lackiermaschine 4 Zusatzliche ong ff fflasch Verri gd Transportkost 5 Anderung der We rzinkungsanlage a nar Fin Kosten fiir Werkzeuge durch Wiederaufarbeitung derselben Sen! der a fir ee durch bessere — > = m Allgemeine MaBnahmen 1 Verbesserungsvorschlage Die Gesamtsumme, die wir durch unseren Rationalisatorenplan in Verbindung mit dem Plan fir organisatorisch-technische MaBnahmen einsparen wollen, betragt zirka 3,5 Millionen DM. Als Beweis dofiir, daB wir die Bedeutung der —_Igelit bis jetzt ca. 100 Brandflecke auf, die Kinder-Ferienaktion nicht etwa verkennen, durch ausgetretene Zigarettenstummel i oe “— die freiwillige sg Waimerg led standen sind. Die a stummel hab; der die Kollegen - — g PM sich zum Teil tief in das Igelit fincingabeannt. 160, - OM, zeichneten, die Wir entsprechen hiermit ihrem pe rschlag, alle Also liebe FDJ- Kontralicsten; laBt euch auch = Raucher eal hinzuweisen, daB das hie ~ Seite eo vamniil einmal durch — von Zigarettenstummeln auf Igelit dle: n Kopf g Strobelt, PM sehr scha: “gr ist, - fragen euch auBer- denn : Lest ihr d die Bri one —— der nicht? Geht t ihr denn zu Hause auch so leicht- fertig um? ste Mahnung fiir Raucher Leider habe ich schon wiederholt sehe: ws ng 9 Fi gin Pfai dat schilderte sen, daB es auch Rallegah gibt, die die Zi- aii fa ee folgen- pllerael ert in den Papierkorb ote den, on sunglublichen Zustand: Wie leicht kénnen dabei Funken mit hinein- ie uder Abteilung Mv in der fallen und Brande entstehen, fiir die me “ “its ‘on i mt 1,90 < 12 m Bode — oe verantwortlich gemacht werdet. Seid den Biros "det Koll. Todte und Gebauer bzw. leichtsinnig! Schiitzt euren Arbeitsplatz iM Ulimann) weist nach seiner Auflegung mit Peter, BVV Declassification Authority: NND 57565 Was unser Werkmaler auf dem Bild dargestellt hat, ist nicht schwer zu erkennen. Es hetrifft das Problem der Abwendung der ork ost durch) Warnung und Aufklarung. apie a) u vir Me ay den der Menapoite = die ieipredyng im Dieasie der Kapitalisten i ist, geben, in ich verpflichte mich, darauf zu achten, daf die Schutzvorrichtungen an den Maschinen im La- boratorium nicht entfernt werden, evil. Schaden reno und fehlende Schutzvorrichtungen inges oschoftt werden. Werner Rotsche ch ve rpfi ichte mich, in der Abteilung Gub- putzerei und Sandstrahlerei die Schutzbrillen auf ihre Brauchbarkeit und vor allem auf guten Sitz zu kontrollieren Weiterhin verpflichte ich mich darauf zu achten, daB dort, wo es nétig ist, die Atemschutzmaske beniitzt wird. Walter Ledig ch verpflichte mich der Abteilung Kait- sage die dort stehe has Maschine auf ihre Unfallsicherheit dauernd zu tiberwachen ~ ee zwecks Abstellung dem Meister melden. 1. Gerngrs $= erplichten uns, in den Abteilungen GuB- 1 Medolt kontrolle sowie Umspinnerei die Save Uber den Arbeitsschutz aufzuklaren und fir die ne des Arbeitsschutzes Sorge zu tragen Thiele, Hennig Wir verpflichten uns, die Lehrlinge, welche der iipciow Wet beschaftigt sind, auf Ein- haltung der Unfallvorschriften zu tiberwachen peje Falle einer Nichteinhaltung zu belehren und zu ermahne Sieben Salat der Abteilung Wmr Ich verpflichte mich, die mir unterstellten fin Maschinen in Wmr laufend auf thre Unfall- sicherheit zu kontrollieren und eventuelle Mangel sofort abzustellen. Walter Kammann. Ich verpflichte mich, laufend zu iiberwachen daB die Wege und Fabebaknen in der Abtei- lung Wmr nicht langer verstellt werden, als . rch das Ab- und Beladen von Fahrzeugen d Karren ndtig ist. Helmut Wol Ich verpflichte mich, dafiir zu sorgen, da® die Wege in der Versuchsabteilung immer frei sind, die Kabel fir Hochspannungsversuche in ein- wandfreiem Zustand gehalten werden, die Ab- sperrungen bei Hochspannungs- und Schleu- derversuchen vorschriftsmGBig sind. C Dekor Ullrich, VA Ich verpflichte mich, die Schutzbrillen d Schleifbécken der Wmr laufend auf code baren und unfall reat a zu iber- phil len und ihre Mange abstellen zu ia Martin Schulze, Wmr Wir verpflichten uns, SpGneansammlungen und ros schnelistens abzutransportieren, Trans- ~~ n der Wmr laufend instand zu halten uschmieren. Brigade Treffkorn, Wmr Ich verpflichte mich, die Absaug- und Schutz- vorrichtungen an den Schleifmaschinen in der zentralen Schleiferei laufend auf ihre Betriebs- siche' wey it zu ce Mangel sofort ab- stellen zu lasse Max Rothe, Wm 5