23857122-1388-514451-0040

sind bereit! Wir wichtigen Abschnitt der Wel trie de hdr und wir we “i n unsere Auf- gabe nur erfiillen, wenn wir oveet Kriegstreibern miBverstandlichen is tun, um unsere Bereitschaft ferischen Verteidigung des Frieden on. Die Erfolge unserer Arbeit in de *DDR gaben den Fri scraper car allen Teile 5 starkende n Ka stehen einem nicht nur mit einem klaren u = antv worten, son: ee rn al nm uns —— ande . ispiele fiir den gemeinsam mpf um Frie: fai “oll kra tie und nlionale Unab- hangigkeit Wir sind bereit, mit aller Entschiedenheit und Begeisterung an der Seite - unerschiitter- lichen und machtigen Pong nion, der fiihren- den Kraft im Lager des Friedens, an der Seite des neuen China und aller anderen Volksde- mokratien, an der Seite der Friedenskampfer aller Kontinente, die Errungenschaften Mee Dem Deutschen okratischen Republik den Frieden in Europa und in der Welt zu vertei- digen Unter diesem grofen anken steht die S scaled gung in ‘der a Demokra- tischen Republik. Die demokratische Sport- bewegung "ada an und erhielt notte die Griindung der DDR Méglich<eiten und Per- spektiven wie nie zuvor in Deutschland. Das kommt iiberzeugend in dem Gesetz iiber die Teilnahme der Jugend am Aufbau der D _ of 2mokratischen Republik zum ortler kann mit Vertrauen der Deutschen Demokratischen sie ist eine Regierung des Jed pasairs Re spublik blicken, olkes, weil sie all tyr ny rye fiir eine pr Ausbildung in Schule und Beruf besitzt Fir eine gesiche: ee Zukunft der jungen Men- schen, fiir ein Leben in Frieden, Wohlstand und Freundschaft sorgt unsere Regierung, in- dem sie sich auf die Erfolge der Arbeit unserer Aktivisten, die Erfolgefrie dlichen Aufbausstiitzt. Sie sind das Ergebnis einer gesellschaftlichen Ordnung, in der das Volk regiert und nicht imperialistische Herren. Die demokratische Sportbewegung sieht ihr arin, alle Menschen zu gesunden, kraf- und patriotischhen Kampfern, die bereit a zur Arbeit und zur Verteidigun g ces Fri lens, zu erziehen. Das ist auch der Sportleistungsa bz: re ens, von der ian demokratischen ortbewegung geschaffen fiir jeden, der n ‘Bediignn ngen des Sport- ee erfillt. + niles en Ao. nnerhalb unseres Betriebsberufsschulunter- richtes ist se ait 1 Mar 21952 der obligatorische Sportunterricht eingefiihrt. Damit wurde die = ke einseitigen Ausbildung geschlossen. Der erste Erfolg dieser sportlichen und kérper- lichen Ertiichtigung stellte sich am Sonna ich d, dem 14. Juni 1952, beim ersten Sportfest der Dresdner Berufsschulen ein. der = Volleyball konnte unsere Mannschaft bis ndspiel verstoBen, unterlag aber leider es hervorragenden Kollektivieistung einer griechischen Mannedick Im Einzelwettbewerb tiber 1000m konnte der | ye ye _ -~ Staffel wohl den 1. Platz 5 ae er leider langte die gute Zeit von he = ye kunden in der Gesamtwertung nur fiir 3. Platz; der —, eo Arnold hin- gegen konnte sich 2sa) — — 2. Plat tye ect et ney von seiner einen Sekunden erkampfen. Die 4 x 100-m- Stal r wurde ebenfalls von Lutzen Ati, Fliglein ‘onnen, aber auch hier muB- und Petzold gew ten wir in der Gesamtwertung den 1. Platz den um eine Sekunde schnelleren omne chen Freunden iiberlassen und uns mit dem @. Platz abfinden. Wer hat Interesse, an eine: URSUS FUR ELEKTROKARRENFAHRER ~ - Ric Alt (Ruf Diese erste Probe war somit der erstesportliche Erfolg ro r unsere Betriebs be »rufsschule. Die gesammelten Erfahrungen dieser Veranstal- tung gilt es nun auszuwerten, um bei fol- genden Vergleichskampfen mit noch besseren Ergebnissen aufwarten zu Asli Sport frei! Seffner, Sportlehror Hier meldet sich der Handballsport der BSG Wir rufen alle aktiven Handballsportlerinnen und ~sportler und alle die pt: Interessenten, weldie das Handballsp nwollen, hier- mit auf. Liebe Kolleginnen und Kollegen, betreibt in eurer Betriebssportgemeinschaft den schénen Handballsport! Kommt alle zu unseren Trainingsaben- 16,30 bis 20 Uhr ie! erler eu in eurem Sportfreund Rudi Giebe ein erfahrener Sportfreund und guter Trainer zur Verfiigung, Diese Worte sind vor allen Dingen an unsere gp un dander der Abteilung Lw. gerich- um eine Frauen- und —_ emignnedics ae spielstark fiir die onden Punkt- spiele melden zu rota Die Sportlerinnen und Sportler der Deutschen Dem keaton Republik verfolgen das Ziel, das ein jeder begreifen soll, cae der Breiten- sport ein Weg zum Erfolg im Kampf u die Einheit Deutschland Finfjahrplanes. Liebe Sportfreunde, nun zeigt euch wiirdig, da ihr zu eurer BSG haltet und kommt zu ungeren Trainingsabenden, ! isu und ‘Ef iillung unseres um dort ies Nahere zu erfahren. Es wird auch je Ceingetaet gegeben, beim fie sich die vee dingungen fiir a yi werb des Sportleistungsabzeichen otealien. Sport frei! Rudolf Giebe BSG-Leitung .Motor” Trainer Willer delkolonne!” n Titel gab uns Montagemeister Winkler. Wir poe der Meinung, da® sich Kolleg Winkler seine Worte besser ie ~—— so) Worte in dieser Art dienen der Hebung der A eticacee Bare ‘inn von uns Kontrolleuren gibt sein bestes und ist bemiht, die Qualitat standig zu verbessern. Als Arbeiter sind wir fiir jede helfende Kritik dankbar; nur dadurch werden wir alle unsere Arbeit verbessern kénnen. Kollege Winkler, es ist nicht = s erste Mal, da Arbeiter dir helfen “ollen wissen, du bist ein sehr Facets beiter, doch dein beitern !aft zu wiinschen iibrig auch einmal die Stimmung deiner trauten Arbeiter. Lerne von de bung, studiere die Literatur orbeite an dir selbst und viel 7 einmal erspart bleiben a $26 guter Umgang mit den Ar- Uberpriife ie ir anver- rigade Bohm = Was sagt ihr dazu, Am 4 oh folgendes am Tele fon bs ren ie hie led immer 392 Mfc- Priiffeld und ve sterile haflich den Kollegen Hellmuth. Ein Kollege erklart shmem Ton mir ‘in hochst —s one u nicht da sei. er mein Be klart, da® or dazu habe er keine Zeit geantwortet, nein. Das tat mir qr id; da es sich um eine widitige Sache handelte, dachte ich, gehst gleich mal nach Mfc und siehst dir den len Rellegen mal an einem Batie ren Kollegen , Co was Kollegen sitzen der keine Zeit hat eine Ge falligk keit zu erweise mubte jai Harweeben? Unyerahecd gemitlich beiecinander, sogar ae Tischen, = ang fahren eine. ziem 4, age yeregte Unterhaltun Als ich mich nun nach dem Kollegen aikise: dige, der meinen Anruf abgenommen hat, will erst keiner etwos davon wissen. SchlieR- I . h bek kam ich be 2n Kollegen dann doch zu waren es alles junge Leute 2, und ich dete feststellen, daB bei ihnen der Anstand - fet ipecne iibrig la8t. Das zeigte sich in dem Benehmen, das sie an den Tag legten ie h wiirde rah schadmen, einer Kollegin solche Antworten zu geben, wie ich "Vi lleicht es im Priiffeld Mfc erfahren muf Bto. uBern sich diese Kollegen einmal im nachsten SW-s Spiegel. Lieselotte Buhn, Af Zehn Akkordeons sollten gekauft werde eit reichlich bei der Akkor Se Ago bin ich or deon ee: de 2S a isters Voigt ge rele det, konnte n den Ubungsstunden noch nicht teil alia, a6 ich kein Im Betriebskollektivvertrag 1951 verpflicht co sich ae diya 10 Akkordeons zu yaiten Wa wird sie dieses Versprechen einlésen? Miller, Wk Viele Sachsenwerke die mit ihrem rs sera 2 rt Arbeit kommen, sind mit Re “pe sanaeh dariiber, daB sie ihr StahlroB r m Fahrrads . unter- stellen heanen: ‘Wie. uns die Kollegen von der Radwache erklarten, liegt das nun nicht ae see n, daB wir zu wenig Fahrradstande hat- sondern daran, daf einige te aan Rado k as rote Karte pa be or Standnumme alee immer noch behalten, daB diese Stande also fiir sie freic alialian bleiben e Gewi8 haben _ diese — bisher nicht iiberle: gt. was das fiir die an: fir unangenchm = Felgen Rot Es wird nun aber erwartet, da die Kollegen, die nicht mehr die Absicht haben, den np stand dere zu beniitzen, méglichst umgehend ihre roten Karten in der Abteilung Abt bei Koll. Wunder- lichh abgeben Die Redaktion Erscheine mit Lizenz des Am r Information der Deutschen) Dembkresician aanapnna Sasa geder: SED Betriebsparteiorganisation des Sach- werkes Niedersedlitz. Redaktion: Grell, Hir- che, Marcie, Wagner, Peschke. Druck: Druk- kerei ,,Berthold Haupt" Dresden-Niedersedlitz Declassification Authority: NND 57565