Foia Release Unknown Complete

23857122-1388-514451-0039

Released
Published
Added to archive
Jul 1, 2026
Department
National Archives and Records Administration
Original size
19 MB
External ID
e5117459273a5f61b1bea19f03d52fa6206ae9aab87323b803abaa4afef2d810
Confidence
1%
Credibility
1%

View original document ↗ hosted at the official government source

Full document text

4,379 characters, transcribed via OCR. Errors reflect the source scan. Compare with the original ↗

Suggest a correction
Betriebszeitung der Belegschaft des Sachsenwerkes, Niedersedlits Herausgegeben von der SED-Betriebsparteiorganisation Jeder Tag bis zum 15 Augt ist in K fe d zur Sta iubung der Reihen unserer rae Ra Unter dieser Losung tra 4. Aug ie ZBGL u etriebes zusamme: zu om wie wir in moenee ‘We kd cise ~ ade y es S Stalin- oa Wilkelms ims Pieck-Banner a kénnen. Ziel deers Wetthewerbes ist, wie euch allen schon rey sein wird din ie Starkung Lage io, das heift also, dah wir den Be- «Pa nts in Leipzig, in dem es heift: Die FD) Gbernimmt die Pate: enschaft pros die Vollapotize, — Wer uns steht also 0 jetzt die Aufgabe, in versta Mabe a gem pes m Ehrendienst in der deutschen Volkspolizei zu gewinnen, um somit auch z' =. da8 unser Werk, das im bball bei der sg Auswer- tung an 5, Stelle stand, -“- ersten Platz bei der Erfallung ei _ = ode en a Aufgaben einnimmt. Zur besseren Durchfahrung dieses Wet! “' nun folgen der rg te gefabt: Unser Betriebsfunk wird taglich Gber den Stand des Wettbewerbes berichten. Unsere ag eae id wird wéchentlih die Auswertung verdffentlichen, in der die jeweils besten Gruppen — =. 3. Es wird beim Haupteingan e Wettbewerbstafel angebracht, an der ebenfalls der jeweilige Stand der Watuss zu poe ist. 4. Es wird ein Zelt als —- oe Sr ge aon mit unserer Wander- fahne, die zur Zeit in e VP-F ihren ,,Ruheplatz” hat, der jeweils as Gruppe in der Were. diberteicht a as Zelt bleibt Eigentum der Gruppe, die am Ende des Wettbewerbes Sieger ist. Die ZBGL des Sachsenwerkes "Niedersediitz cuft wr ae FDjier a Betrcbes ae Kampft mit uns verstarkt um die — Stelle im grofen Wettbewerb, um die Banner mit _ dem Bild des geliebten Stalin und unseres Prasidenten Wilhelm Pieck! ee Vorw4rts im Kampf um die Erfallung ae Beschliisse des IV. Parlaments, dam Jugendfreund Armin Pilz uns am 16, und 17. August, am Tag der jungen Friedenskampfer, in Halle ein Withee $ im Ehrenkleid der Volkspolizei Pieck-Banner tberreicht wird. gunn te Loo > Be ° 8 7B rp Ss Be Be Pa a =} cy A A Aber ich kann euch verraten, da ich sehr nach unseren eigenen Wiinschen und Bediirf- . Liebe Kolleginnen angenehm ieatcedh war ber das Verhaltnis _nissen gestalten kénnen. Zum Beispiel habe 4 i er Kollegen warn unseren Vorgesetzten und uns ,,Neu- ich mich damit beschaftigt, in meiner Freizeit ’ hoger. Es dauerte zwar eine gewisse = die Gegend und die Menschen kennenzulernen be jugendfreundet as ich mich eingelebt hatte, aber schon nach ‘ichti mutts é . kurzer Zeit konnte ich eae dof zwischen | ei Wochen si tzt vergangen, seitdem allen VP-Angehdrigen ein gutes kamerad- in liebe Freunde, Koll en und Koll ich meinen Plate tz in i Produktion | mit dem __ schaftliches Verhaltnis bastahe rae habe selbst = ich mich in der i. da8 — aus Ehrendienst in der deu'schen Volkspolizei ver- _miterlebt, da8 zwischen der friiheren faschi- | meinem —_— Bericht das herausgenomm tauscht habe. In der Zwischenzeit habe ich _ stischen Armee und unseren heutigen natio- _habt, euch interessiert, alban eine ganze Menge neue Eindriickegesammelt, _nalen Streitkraften gar kein Vergleich gezogen Ich ho fie. daB noch recht viele Freunde aus die ich euch auf diesem Wege kurz einmal werden kann. In unseren Reihen stehen gute | dem Sachsenwerk Niedersedlitz meinem — schildern i Der erste Weg, den zu _ bewuBte Freunde, die ihre hohe Verantwortung spiel folgen und den Ehrendienst in meinem et ff) Wechenrendiutlenits ging, Sg. =~ deutschen Volke oe deutschen ve Ikspolizei antreten. natiirlich ra Titman Niedersedlitz; Ph Der Dienstablauf geht bei uns ganz plan- alle Kameraden, die mit mir bei der Volks- — mafig vor sich und die vor. gesehenen Pausen »Echdhi : die Kampfbereitschaft z polizei sind, interessieren sich auch weiterhin —_ werden piinktllich eingehalten, ganz gleich, ob condianen der Seema ve zum sehr —_ fir die a a aber auch fiir die — wir nun gerade im Gelande sind oder Unter- —— unserer demokratischen Er- Sorg d Néte der Kollegen aus ihren Be- _richt haben. Auch der alte Drill, der bisher rung oe po im ie - besten Soldaten der Welt” er- ‘Sentai a ae Als ich diesen Schritt unternahm, ich in hat, steht bei uns iberhaupt nicht auf F ; | noch keine klare Vorstellung, wie pes teed an geese AuBerdem steht uns noch reundschaft! Armin Pilz in der Volkspolizei eigentlich sein kénnte. geniigend Zeit zur Verfiigung, die wir un: Declassification Authority: NND 57565